Designer-architect Gae Aulenti lived in Milan until her death in 2012 at age 84. Photographer Leslie Williamson got an exclusive peek at Aulenti’s furniture-stuffed flat for her new book, Modern Originals.